Temperatura global en 2008: otro año entre los diez más cálidos

Met-Office de Inglaterra/ Traducido por Globalizate (14/01/08)

2008 va a ser más frío globalmente que los años recientes, dicen los científicos especializados en clima del Met Office y de la University of East Anglia, pero aun así será uno de los diez años más cálidos.

Cada mes de enero, el Met Office, junto con la University of East Anglia, emite una predicción de la temperatura global en superficie para el año entrante. La predicción tiene en cuenta factores contribuyentes conocidos, como El Niño y La Niña, el incremento de las concentraciones de gases de efecto invernadero, las influencias enfriadoras de las partículas de los aerosoles industriales, los efectos solares y las variaciones naturales de los océanos.

Met Office predice la temperatura global para 2008

Se espera que la temperatura global para 2008 esté 0.37 ºC por encima de la media a largo plazo (1961-1990) de 14.0 ºC, por lo que será el año más frío desde el 2000, cuando su valor fue de 0.24 ºC.

En 2008, el desarrollo de una potente corriente La Niña en el Océano Pacífico tropical limitará la tendencia al calentamiento del clima global. Durante La Niña, ascenderán aguas frías que refrescarán amplias zonas del océano y la temperatura de superficie terrestre. La predicción incluye por primera vez una nueva predicción de década utilizando un modelo climático. Esto indica que la corriente La Niña se debilitará lentamente a lo largo de 2008, hasta que desaparezca al final del año.

El Prof. Chris Folland, del Met Office Hadley Centre, afirmó: "Fenómenos como El Niño y La Niña tienen una influencia significativa sobre la temperatura de la superficie global y la fuerza de la corriente actual de La Niña limitará la temperatura en 2008. Sin embargo, se espera que la temperatura media sea significativamente más cálida que en el año 2000, cuando la fuerza similar de esa corriente llevó las temperaturas hasta el 0.24 ºC por encima de la media de 1961-9. Una subida rápida del calentamiento es probable en cuanto decline La Niña".

Estas influencias cíclicas pueden enmascarar las tendencias subyacentes del calentamiento, tal como dice el Profesor Phil Jones, Director de la Climatic Research Unit, University of East Anglia, quien dice: "El hecho de la predicción de un 2008 más frío que los siete años anteriores (y de que 2007 no rompa el récord de calentamiento alcanzado en 1998) no significa que haya desaparecido el calentamiento. Lo que importa es la tasa subyacente de calentamiento: el período 2001-2007 con una media de 0.44 ºC por encima de la media 1961-90 fue un 0.21 ºC más caluroso que los valores correspondientes para el período 1991-2000".

Notas para los editores:

El Met Office Hadley Centre es el principal centro del Reino Unido para la investigación del cambio climático. Está dotado parcialmente de fondos por el Defra (el Department for Environment, Food and Rural Affairs) y el Ministerio de Defensa.

El Met Office, en colaboración con la University of East Anglia, lleva un registro de la temperatura global que se usa en los informes del Intergovernmental Panel on Climate Change.

El valor de predicción para la temperatura media para 2008 no se distingue de los de los años 2001-7, dadas las incertidumbres de los datos.

Es muy poco probable que 2008 sea tan caluroso o más que 1998, el más caluroso de los años anteriores que tuvo una media del 0.52 ºC superior al plazo largo 1961-1990, porque estuvo dominado por una corriente extrema de El Niño.

En los ocho años del periodo, 2000-2007, desde que el Met Office ha emitido predicciones de la temperatura global anual, el valor medio de error en las predicciones fue de sólo 0.07 ºC.

La primera predicción de década del Met Office, hasta el año 2014, se emitió en el año 2007.

Las variaciones interanuales de la temperatura de superficie global se ven muy afectadas por las influencias sobre el calentamiento de El Niño y las influencias refrescantes de La Niña. El año 2007, con una temperatura valorada provisionalmente de 0.41 ºC (por encima de la media a largo plazo), fue más fresco que la predicción. Se debió a una reducción mucho más rápida de lo esperado de una corriente moderada de El Niño, que calienta el clima, seguida por el desarrollo de la influencia refrescante de la corriente actual de La Niña.

El evento actual de La Niña es el más fuerte desde 1999-2000. La relación entre La Niña y la respuesta plena de la temperatura de superficie significa que se espera que el efecto enfriador de La Niña sea un poco mayor en 2008 que durante 2007.

Artículo original:

http://www.metoffice.gov.uk/corporate/pressoffice/2008/pr20080103.html