Otro Mundo Es Posible

Traducido por Globalizate: Cambio climático y variabilidad global 20/03/2008
Una significativa caída del promedio de la temperatura global en enero de 2008 ha llevado a la especulación de que la tierra está experimentando un periodo de un enfriamiento sostenido. Un breve vistazo a la gráfica que representa el promedio de la temperaturas globales de enero revela una gran variabilidad en nuestro clima año a año, pero con un crecimiento subyacente sobre el largo plazo, Met-Office

Traducido por Globalizate: Temperatura global en 2008: otro año entre los diez más cálidos 14/01/2008
2008 va a ser más frío globalmente que los años recientes, dicen los científicos especializados en clima del Met Office y de la University of East Anglia, pero aun así será uno de los diez años más cálidos. Instituto Meteorológico de Inglaterra

Traducido por Globalizate: La acidez de los mares puede haber acabado con el 98% de los arrecifes del mundo para 2050 03/01/2008
Ian Sample, corresponsal científico en The Guardian

Traducido por Globalizate: Un crimen agrícola contra la humanidad 13/11/2007
Los biocombustibles podrían matar más personas que la guerra de Irak. George Monbiot en The Guardian

Traducido por Globalizate: El cambio climático está sobre nosotros 24/10/2007
Julian Borger en The Guardian (pdf, 76 Kb)