Otro Mundo Es Posible

Traducido por Félix Nieto: Vuelta a los principios sobre el cambio climático 01/08/2008
El cambio climático ha sido enredado con palabrerías. Necesitamos dar un paso atrás y mirar con una mayor perspectiva. Khaled Diab en The Guardian

Félix Nieto y Mario Cuellar: A Chávez y Zapatero ya no les preocupa el cambio climático 01/08/2008
Parece claro que cuando hay una crisis económica capitalista siempre hay dos elementos que sufren las consecuencias de ella, los trabajadores y el medio ambiente

Traducido por Félix Nieto: Sobre reducciones y comercio de carbono 26/07/2008
Los, aparentemente, objetivos radicales de reducción de gases de efecto invernadero del gobierno británico serán inútiles debido a los métodos estadísticos y a las exportaciones de emisiones. . George Monbiot en The Guardian

Traducido por Félix Nieto: El mito de la justificación 25/07/2008
A la gente le encantan las películas como El Gran Timo del Cambio Climático por que nos dicen lo que queremos creer. George Monbiot en The Guardian

Esther Vivas: Cambio climático y hambre: más de lo mismo 25/07/2008
El ritual de la cumbre del G8, celebrada de 7 al 9 de julio en Hokkaido (Japón), ha dejado pocas novedades. Frente a la situación de hambruna y de avance del calentamiento global, los líderes de las principales potencias se han limitado a promover las mismas políticas que han conducido a la situación de crisis

European Space Agency: Plataforma de hielo en la Antartida unida por un último hilo 13/07/2008
Las fotos de la ESA demuestran que la plataforma Wilkins sufre una desintegración que amenaza con el colapso del puente de hielo que la une a la isla de Charcot. Es probable que la ruptura de este puente ponga a la plataforma en una situación de alto riesgo

Félix Nieto: ¿Cómo se reparten las emisiones en el mundo? 12/07/2008
Estos son los mayores emisores de CO2 y sus emisiones per capita

Traducido por Mario Cuéllar: Tendencias globales y ENSO 12/07/2008
¿Cómo influye los fenómenos de El Niño y La Niña en las tendencias globales de la temperatura media?. Gavin A. Schmidt en Reaclimate

Traducido por Félix Nieto y Mario Cuéllar: Kyoto 2: El sumario 06/07/2008
El siguiente artículo es una traducción de una nueva propuesta que está siendo considerada como sustituto del tratado de Kyoto

Traducido por Des Magner y Tora Ahlstrom: Priorizando el clima 05/07/2008
Las próximas elecciones en EEUU son decisivas para el futuro de la humanidad. Ted Glick en Znet

Traducido por Félix Nieto: Salvación Verde 02/07/2008
Una nueva idea radical puede salvar a los ecosistemas. Pero, ¿qué pasará con la economía?. George Monbiot en The Guardian

Traducido por Alicia Porrini y Alberto Villarreal: De soluciones falsas a soluciones reales para el Cambio Climático 02/07/2008
El Wall Street Journal confirmó en marzo de 2007 que el comercio de emisiones "dejará ganancias a algunas empresas muy grandes, pero no crean ni por un minuto que esta charada será de alguna utilidad para resolver el calentamiento global". Patrick Bond en monthlyreview.org

Traducido por Félix Nieto: La gran mentira de las grandes compañías petroleras 30/06/2008
James Hansen tiene razón sobre los lobbys que patrocinan la basura de la ciencia climática de los negacionistas. Pero llevar a los ejecutivos de la energía a juicio no es la respuesta. George Monbiot en The Guardian

Globalízate y Sierra Oeste Desarrollo S.O.S.ostenible : Día de acción global contra el cambio climático 29/06/2008
Convocatoria de reunión a diferentes colectivos o personas

Traducido por Mario Cuéllar: Un aviso de Stern sobre el cambio climático 29/06/2008
Nicholas Stern dice que el coste del cambio climático probablemente sea el doble de su estimación inicial. La realidad podría ser incluso peor

Globalízate y Sierra Oeste Desarrollo S.O.S.ostenible : Crónica y fotos de la manifestación contra la cumbre petrolera 28/06/2008

Traducido por Jorge Anaya: El Polo Norte podría quedarse sin hielo este verano, alertan expertos de EU 28/06/2008
Los gruesas capas han sido remplazadas por delgadas, vulnerables a las altas temperaturas. Steve Connor en The Independent

Félix Nieto y Mario Cuellar: La izquierda y el cambio climático (3) 24/06/2008
¿Qué opinan los intelectuales del cambio climático?

Carlos Taibo: Vendedores de humo 21/06/2008
El cacareado compromiso de coger por los cuernos este toro se ve desmentido por el pésimo registro que España arrastra en lo que atañe al cumplimiento del protocolo de Kioto

Traducido por Félix Nieto: Clima de sospecha 18/06/2008
Los negadores del calentamiento global están apunto de lanzar un nuevo argumento. El mundo se está enfriando. Y están en lo cierto- bueno sólo un poco. Fred Pearce en The Guardian